Esta mañana nos ha enviado un correo Park Hye Eun de Mnet Korea pidiéndonos que os informásemos de esto:

Recientemente se anunció que los Mnet’s “20’s Choice” Awards de este año serán transmitidos en vivo en todo el mundo en YouTube

Los Mnet’s “20’s Choice” Awards 2011 tendrán lugar el próximo 07 de julio de 6:00 PM a 9:00 PM KST en el Walkerhill River Park en Seúl, presentado por el actor Ki Joong y Suzy de miss A. Tanto la entrada por la alfombra azul como la entrega de premios será retransmitida en directo por los canales de Mnet, KM, tvN, OnStyle, XTM, y On Gane Net, así como en el canal oficial de Youtube de Mnet.

El 30 de junio, confirmó Mnet, "Tenemos la intención de emitir los premios Mnet ’20’s Choice’ Awards 2011 en todo el mundo a través de canal oficial de YouTube de Mnet. "

El productor de la entrega de premios agregó: "La popularidad mundial del K-pop está influenciada principalmente por los sitios de redes sociales. Hemos decidido sincronizar con esta actual tendencia y emitir el espectáculo en vivo para todos los fans del Hallyu en todo el mundo. "

Y continuó: "Creemos que esta será una noticia bienvenida para todos los fans en lugares como América del Sur y el Norte de Europa que han estado haciendo consultas a través de nuestro Twitter oficial".





Sinceramente estoy super contenta de que nos halla escrito alguien de Mnet para que publiquemos algo ^-^ muchas gracias a todos, sin vosotros no sería posible!!

Os dejo el correo que nos ha mandado:

Hola~
안녕하세요. 엠넷의 박혜은입니다.
Yo soy hyeeunpark de Mnet Korea.
엠넷 20's choice 프로그램에 대한 정보를 드립니다.
Esta informacion sobre Mnet 20's choice!
7월 7일 오후 6시 (한국시간)으로 20's choice 가 유튜브와 페이스북으로 해외에 생중계 됩니다.
En 7th Julio, es possible que ver Mnet 20's choice con youtube viva.
PM 6: 00~9:00 (Korea tiempo)
한국문화를 사랑하는 팬을 위해 많은 홍보 부탁드립니다.
Porfavor,anuncia la informacion.
Gracias


http://www.youtube.com/watch?v=z5f-mjXjFYc&feature=player_embedded

Así es tal y como es el correo, en español, yo no lo he traducido.